Healthcare Translation Services in India

Anan Translations is a trusted medical translation company in India, providing translations for regulated industries.

Trusted by

Certified Medical & Clinical Trial Translation for Global Regulatory Compliance

At Anan Translations our team of professional translators delivers certified medical and clinical trial translation services for pharmaceutical companies, CROs, medical device manufacturers, hospitals, and exporters.

As one of the reliable translation companies serving the healthcare sector, we ensure your documents are accurately translated from the source language into your required target language while meeting all regulatory requirements for official submission.

We help organizations translate documents for EU submissions, clinical trials, regulatory approvals, and global market entry — with full subject-matter expertise and cultural sensitivity.

Medical Subject-Matter Experts

Native Linguists

On-Time Delivery

Why Choose Anan Translations

Why Choose Anan Translations?

A specialized medical translation partner for regulated industries.

Typical Translation Providers

General Translators

Lack subject-matter expertise in healthcare and life sciences.

Limited Regulatory Knowledge

Minimal alignment with EU, EMA, MDR, or global regulatory bodies.

Basic Translation Tools

No structured terminology databases or translation memory control.

No Dedicated Coordination

Projects handled without centralized project management.

Non-Certified Output

Translations may not meet official or regulatory submission standards.

Limited Scalability

Struggle with large-scale or multi-country medical projects.

Anan Translations

Professional Medical Translators

Our translators have deep subject-matter expertise in medicine, pharmacy, biotechnology, and life sciences.

Regulatory Compliance Focus

We align translation projects with EU, EMA, MDR, and other global regulatory bodies.

Advanced Translation Technology

We use translation memories and terminology databases to ensure consistency across technical documents and ongoing projects.

Dedicated Project Managers

Experienced project managers coordinate timelines, quality checks, and client communication for smooth execution.

Certified Document Translation Services

Certified medical translation services in India for official and regulatory use.

Bulk Medical Translation Capability

We handle large-scale assignments with structured workflows and reliable delivery timelines.

Trusted Medical Translation Company for Regulated Industries

As a specialized medical translation company for clinical trials in India, we support:

If you require translating documents for EU submissions or large-scale projects, Anan Translations can manage bulk medical translation assignments with structured workflows and dedicated project managers.

Trusted Medical Translation Company for Regulated Industries

Our Healthcare Translation Services

We provide professional document translation services for critical healthcare and regulatory materials, including:

  • Medical records
  • Medical reports
  • Doctor Prescriptions
  • Discharge summaries
  • Case study documentation
  • Diagnostic reports
  • Insurance documentation
  • Technical documents

Our professional medical translators ensure terminology consistency using translation memories (TMs) and glossary control to maintain accuracy across large projects.

Need to bulk translate medical reports? Our scalable workflow allows our translators to work efficiently on high-volume assignments without compromising quality.

We offer specialized clinical trial document translation in India for global regulatory bodies and European trials.

Services include:

  • Informed Consent Form (ICF) translation services for Europe
  • Clinical Study Protocols
  • Investigator Brochures
  • Case Report Forms (CRFs)
  • Clinical Outcome Assessments (COAs)
  • Safety narratives

Our localization service ensures accurate translation content adapted to local regulations and patient comprehension standards. We provide CRO clinical trial translation support with timely delivery and regulatory formatting compliance.

As a professional pharma regulatory translation services provider in India, we assist with:

  • Pharmaceutical dossier translation services
  • CTD translation services (Common Technical Document)
  • SmPC translation
  • Regulatory submissions
  • Stability reports
  • Drug safety documentation

Our translators work closely with subject experts to ensure compliance with EMA and EU regulatory standards. All translation content is prepared for submission to regulatory bodies without delays.

We support medical device manufacturers with EU MDR medical document translation, including:

  • Medical device IFU translation services
  • Technical documentation
  • Risk management files
  • Clinical evaluation reports
  • Patient leaflet translation services in India
  • CE marking documentation

Our document translators ensure strict control of terminology and compliance with EU MDR guidelines while maintaining clarity in the target language.

Planning global expansion?

We provide multilingual medical language translation for export markets, including:

  • European language medical translation (French, German, Spanish, Italian, Dutch, Polish)
  • Arabic medical translation
  • Russian medical translation
  • Asian language support

Our professional translators combine medical expertise with cultural sensitivity to ensure accurate communication across markets.

Healthcare Translation Process

Our Healthcare Translation Process

Ensuring medical accuracy, patient safety, and regulatory compliance in every translation.

Medical Content & Terminology Analysis

We carefully review your medical documents and analyze complex terminology before translation begins.

Translation by Healthcare Subject-Matter Experts

Certified translators with healthcare expertise handle your documents for precise and accurate translation.

Bilingual Medical & Linguistic Review

A second set of bilingual reviewers ensures linguistic accuracy and adherence to medical standards.

Multi-Step Quality Assurance & Consistency Checks

Multiple QA stages check for consistency, terminology accuracy, and overall translation quality.

Final Validation for Regulatory & Patient Safety Compliance

Every translation is verified for regulatory compliance and patient safety before delivery.

Industries We Serve

Industries We Serve

Specialized medical translation solutions tailored to regulated healthcare sectors.

Pharmaceuticals
Clinical Research Organizations (CROs)
Medical Devices
Biotechnology
Healthcare Exporters
Regulatory Affairs Consultancies
Bulk Medical Translation

Bulk Medical Translation for Pharma & CROs

Managing multiple clinical trials or EU submissions? We provide:

  • Dedicated account management
  • Volume-based pricing
  • Structured delivery timelines
  • Support for multi-country submissions
  • CTD dossier translation
  • Ongoing regulatory translation services

FAQs

Yes. We support structured, design, and technical formats, including XML, PDFs, InDesign, software UI files, and device documentation.

Request Samples

    Scroll to Top